據(jù)今日俄羅斯(RT)21日報(bào)道,近日,美國亞馬遜網(wǎng)站上掛出一款所謂的“中國傳統(tǒng)果籃”。
網(wǎng)友們看懵了:這確定是果籃?
29ba99836faeef9e11e16c0bb68d2c6a.jpg (44.7 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
9c3197d9cbd6cfd9e1990c77c5e5a38a.jpg (19.15 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
據(jù)報(bào)道,賣家介紹該商品為“(上世紀(jì))六十年代中國傳統(tǒng)果籃”,可以作為精致的“桌上裝飾物”,儲藏生鮮食品、冰塊或酒等。 Advertised as a "1960s Chinese traditional fruit basket" that could be used as a fancy "table decoration" to store fresh produce, ice, or wine…
而且這款“果籃”售價(jià)不菲,61.96美元,相當(dāng)于400元人民幣。
不明真相的外國網(wǎng)友甚至跑到商品下方留言詢問,能否用這個(gè)“果籃”吃面條?
“懂行”的人實(shí)在忍不住告訴他真相: 天哪!幾乎每個(gè)35歲以上的中國人都知道,這是典型的便攜式便盆,通常是給小孩子用的。也許你會說自己愿意怎么用就怎么用,但你最好還是要了解它的原始用途。
這是便攜式廁所,別買來裝食物……
千萬別用來裝食物,太惡心了……
cef3fa782b51c8cd966e33471860e653.png (188.64 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
亞馬遜的神操作遭到網(wǎng)友們的吐槽:
6b50f404bc596ee2e449de73d3467d63.png (40.41 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
我要哭了……亞馬遜賣的這款“傳統(tǒng)果籃”,在中國實(shí)際上是給小孩用的便攜式便盆。
196455dcf5ac841807ff44d11c2375a9.png (380.6 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
居然有人把痰盂當(dāng)成桌上裝飾物?我和我媽都要被這個(gè)神操作笑死了……
d88f6701e99b29e3f70c2a6a748b685a.png (46.89 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
剛看到亞馬遜在賣這款“中國傳統(tǒng)果籃”,但這并不是果籃啊……這是痰盂。
ed5e9609f78d10d0f1b52c80a7a50e79.png (192.39 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
657e6ea9a6904cbdbd36e143e6bb2b24.png (22.21 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
8e4316993322ceef7b7aabb3c97661a9.png (29.45 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
35ae6e1f7d27a33f49223f2fd4b8fc3d.png (145.27 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
a22fd8f91bd8a9f8ec2b75858b25cd9a.png (124.52 KB, 下載次數(shù): 0)
下載附件
保存到相冊
2021-2-23 11:47 上傳
據(jù)悉,該商品網(wǎng)頁已經(jīng)被亞馬遜移除。
中國日報(bào)(ID:chinadailywx)綜合今日俄羅斯、環(huán)球網(wǎng)、網(wǎng)友留言報(bào)道
|